孙中山大总统大鉴：
前蒙驾抵域埠，提倡筹饷事，后本堂各叔父命谢君秋偕大总统同往各坑埠筹饷。今年祖国革命成功在即，满贼皆逃，汉族河山恢复者，皆大哥提倡之功力也。今者域埠华侨庆贺民国选举得人，齐呼中华民国万岁。为有革命成功之时，尚有汉奸反对。而前之汉奸，亦经大哥知矣。今本堂特命谢秋君回国，与翼汉君同返祖国，共诉汉奸之名，并整就洪门政党之事。迎望大总统念花亭之誓，与同盟会合一而成政党为幸。俾祖国人事知吾等之政党成立，皆大哥之功力也，则陈近南先生与五﹝吾？﹞祖郑成功在天之灵，亦欣幸也。专此上。
阳历一仟玖百一十二年正月廿号
域埠致公总堂同人叩