吴鹏翮、萧恭寅呈孙中山报告赴海参崴招降义勇等情事书 (1912年1月25日)

派往关东义军招抚使、鄂军都督府外交员、旅沪商团联合会代表吴鹏翮,鄂军都督派赴海参崴代表、旅沪商团联合会会员萧恭寅谨报告。

大总统钧鉴:

鹏翮、恭寅自鄂军发难,同时起义,于阴历十一月初五日奉黎副总统札委,代表鄂政府赴俄领海参崴一带,宣布民军德意,并招降义勇军,等因。奉此。鹏翮等即由鄂起程至申,航海至大连,乘汽车经奉天、长春、哈尔滨而至海参崴。自至大连后,沿途虽盘诘甚严,尚未遇险。抵海后,即将民军倡起之宗旨剀切宣布,该埠商民极为欢迎。同时晤义勇军步队头目张凯、马队头目张忠昌等,晓以大义,劝其招集旧部,为我民军效力。该头目张凯等逖听之余,欢声雷动,均愿招集旧部,听候调遣。查该军约可招集步兵五千名,马兵五百名,均系生长北地,体气强壮,能御寒冷,且久经战阵,熟悉地理,倘能收抚,使之效力疆场,必可立功异域。惟该军原有枪械多不齐全,形式不一,机关朽坏,断不能作临阵之用。又有前朝鲜国宰相李 洎等韩民约一万人,因国亡流离海埠,务农为业,既未入日籍,亦不归俄辖。李洎等闻鹏翮等到海,自来投效,愿为前躯〔驱〕。并非希冀利禄,其意不过能于此时为我民军效力,将来或可为其复国雪耻起见。再鹏翮等前在黑省办理矿务与电政暨英文翻译等,与该埠巨商富贾素有往来,今闻我民军起义,驱逐满奴,改立共和,商民等颇具热诚,情殷报效,约可劝募商捐俄金三十万圆之谱,以作军饷。鹏翮等以事关大体,未能擅专,当嘱义勇队头目张凯等亲身来申,会同韩民李 洎等举代表前来报告黎副总统酌夺办理。此鹏翮等到海埠招降义勇队之情形也。当留同去委员张其冀在海埠等候张凯等起程,鹏翮等于阴历十一月十八日由海埠乘轮返申。适关外都督蓝天蔚正在上海布置北伐,当将以上情形详细面陈。据云,俟张凯、李 洎等到申后,再行报告大总统暨黎副总统妥酌办理,渠在大连等候会商等语。鹏翮等昨将情形电呈黎副总统,奉到覆电,令鹏翮等陈大总统察核批示施行。近张凯等已起行来申,鹏翮等理合先行报告,仍候公决。

附录黎副总统覆电:上海经武公司转吴鹏翮鉴:来电据萧恭寅所称等情已悉。此事当禀请中央政府施行。印。电。

中华民国元年元月二十五日呈