大总统钧鉴：
钟瑛自到部以来，肝痛与咳血之疾时作，累书引退，辄荷慰留。未尝不念时事方艰，力图自效。顾病势日剧，精神远不如昔，菲才当此，实多丛脞。故部务组织，迄今未能就绪，尸位之愧，不足以间执烦言，旦夕疚心，徒增疾痛。自维承乏海军廿余年，起居饮食，视舰中为习惯，每遇登岸，则外感侵寻，动辄遘病。故此次虽勤调养，迄未告痊。诚就舰中使复其生理之常，于病躯当得少裨。且战事复亟，舰队之调遣，必有司令以为之率。钟瑛虽力疾从公，断不能粉饰因循，必求于事实上有裨者。窃愿以司令之役，移驻于海筹船上，承受机宜，以指挥江海诸舰，黾勉图功，庶几获济。
至海军部长之任，则有钟瑛之师刘冠雄者，以福建船政学堂学生，留学英国多年，历充“海琛”“海天”“飞鹰”各舰长、德州机器局总办、广东水师营务处各差。其资望才学，中外共知，实足以表率海军，餍服众望。此次海军归顺后，曾经全军推举为海军司令，其时刘方回籍省墓，乃以钟瑛承之。今者息居沪上，盱衡时局，亦甚愿宣勤民国，以尽其能。夫以俊杰魁伟之才，而令其有置散投闲之叹，毋亦盛时之阙事也。因举之以为总统告，并请宣之于参议院，即公举以承海军部长之任。倘议者或持异论，而未能遽相深信，则钟瑛愿以八口保之，而决其不负我国民委任之意。且钟瑛之引贤自代，徒以大局故耳，非有所私意于其间。如其不蒙见谅，则海军前途将坐误于钟瑛一人，殊非我总统为事择人之初心，国民其谓我总统何哉。临颖迫切，祗请大安！敬候示复。
黄钟瑛谨上
元月二十七日