黄鹤鸣烈士遗属呈孙中山文 (1912年4月27日收到)

黄陈氏三月廿九之役伊子因战殉义止领银九十元,势难度日,请按月发给口粮由(要写住址)

具禀:南海县人黄陈氏,现年六十五岁,偕媳何氏、孙女黄瑞铿等,为爱国殉义,全家无养,乞恩俯怜,按月长给口粮事:窃氏仅生一子,名黄鹤鸣,因幼而无父,氏即命其往星架坡佣工度日。及后氏子在该埠娶妇何氏为妻,止育一女名瑞铿,并无子嗣。情因氏子素性精侠,常恨满清之专制,义气填胸,欲报同种之深愁,即由去年回粤,于三月二十九日与同盟中人赴义羊城,攻焚督署,欲使山河还我,汉族复兴。谁料天与人违,功未成而儿命阵亡。至氏今日年老无子,媳少无夫,幼小之孙女又无父,流离失所,咸受饥饿之苦。独寡孤女,皆无靠养之人。言念及此,不禁痛哭流涕之不已也。现幸革命成功,民国统一,往日殉义诸士,其父母妻子皆由给养不绝,此《革命方略》之定例也。氏于去岁阴历十二月经媳手在同盟会领银三十元回家,又本年二月亦由媳手领银六十元回家,当时媳即云,自此以后无银可领矣。氏思一世遥遥,何以度日?媳寡女幼,何人携带?伏念大总统创立莫大之民国,必为民生谋幸福,况氏子又为国亡身,贻氏凄楚,迫得历情哀叩崇辕,伏乞恩准按月长给口粮,俾饔餐有继,不独氏等感恩无涯,即氏子阴魂有知,亦戴德于地下矣。一字一泪,哀哀叩赴孙大总统伟人台前恩准施行。

住址:双门底横街粤秀书院门牌十五号。