章显达(J.D.Chang)致孙中山函 (1912年2月8日)

(原文)

Shanghai, 8th Febuary, 1912.

To Dr.Sun Yat Sen,Nanking.

My dear Respected President,

Will the enclosed interest you:it was written by an exactly Chinese girl whom I am well acquainted with her & her feeling.

Best respects & heart regards.Believe me, I am your most heartily,

J.D.Chang

(译文)

上海,1912年2月8日

致孙逸仙博士,南京。

尊敬的总统:

随信附上的信或许令您感兴趣:这是一位我很熟悉并了解她的感受的中国女孩写的。

谨致敬意与问候。

章显达 谨呈