(原文)
République française
Nankin,le 6 Mars,1912
Excellence
Chargé de Mission pour mon gouvernement auprès du Gouvernement de Nankin et de l'Assemblée Nationale,je vous ferai une visite d'arrivée,sauf empechement de votre part,Vendredi prochain à onze heures du mantin.
Veuillez agréer,Excellance,l'assurance de ma très haute considération.
G.Gombault
Son Excellence, Monsieur Sun Yat-sen,Nankin
(译文)
南京,1912年3月6日
阁下:
作为我国政府派往南京政府和国会的代表,如果您同意的话,我将于下周五上午11点去拜访您。
阁下,请接受我最崇高的敬意。
G.贡博
致孙逸仙先生阁下,南京。