英文

唐廷枢(TongKingSing)致梁爵荣函(1881年1月31日)

休斯(PJHughes)关于梁爵荣证明函(1882年2月1日)

唐廷枢(TongKingSing)给梁爵荣的证明函(1884年2月12日)

伯恩(FSABourne)致梁爵荣函(1896年3月10日)

约翰·布里扬·德·帕尔法尔瓦(JohnBurájndePálfalva)中尉介绍书(1893年10月14日)

福切特(FPFawcett)证明函(1909年11月1日)

佩勒姆·L华纳(PelhamLWarner)关于梁爵荣证明函(1910年8月30日)

吉瑞(GRGeary)出具证明信(1911年1月9日)

梁爵荣致盛宣怀函(1911年5月17日)

梅布尔·巴克利·康德黎(MabelBarclayCantlie)致孙中山函(1911年10月30日)

特丽萨·威尔科克斯公爵夫人(PrincessTheresaWilcox)致孙中山函(1911年11月3日)

伊丽莎白·西维尔(ElizSchaver)致孙中山函(1911年11月6日)

克瑞奇(ECCrich)致孙中山函(1911年11月7日)

康德黎夫妇(James&MabelCantlie)致孙中山函(1911年11月23日)

梅布尔·巴克利·康德黎(MabelBarclayCantlie)致孙中山函(1911年11月25日)

容闳(YungWing)致谢缵泰(TseTsanTai)函(1911年11月26日)

梅布尔·巴克利·康德黎(MabelBarclayCantlie)致孙中山函(1911年11月27日)

康德黎夫妇(James&MabelCantlie)致孙中山函(1911年12月1日)

乔治·布里奇(GeorgeBridge)致孙中山函(1911年12月7日)

梅纳德(LBMaynard)致孙中山函(1911年12月13日)

黄来旺致黄荣良函(1911年12月23日)

爱里斯(AAAlles)致孙中山函(1911年12月28日)

黄来旺致伍廷芳函(1911年12月28日)

约翰逊(FMJohnson)致孙中山函(1911年12月29日)

查尔斯·博伊德(CharlesJBoyd)致孙中山函(1911年12月29日)

嘉尼金(TPJarnagin)致孙中山函(1911年12月29日)

约翰·加尔布雷斯(JohnGalbraith)致孙中山函(1911年12月29日)

奥斯汀·布朗(AustinPBrown)致苏尔泽函(1911年12月30日)

奥斯汀·布朗(AustinPBrown)致伍廷芳函(1911年12月30日)

弗兰克·特比茨(FrankPTebbetts)致孙中山函(1911年12月30日)

洪·萨默维尔(HungSomeville)致孙中山函(1911年12月30日)

黄来旺致孙中山函(1911年12月30日)

山雅各(JasSadler)致孙中山函(1911年12月30日)

瓦米尼娅·贝洛·拉蒂(VminiaBelloHi-Ratti)致孙中山函(1911年12月30日)

比尔(GEBeale)致孙中山函(1911年12月31日)

克利福德·柏科克(CliffordDBalcock)致孙中山函(1911年12月31日)

理查德·加尼吉(RichardJallengs)致孙中山函(1911年12月31日)

曼纽尔·瑞卡维尔(ManuelERencuvel)致孙中山函(1911年12月31日)

乔治·托其斯(GeorgeTochers)致孙中山函(1911年12月31日)

史·玛丽安(MarionSee)致孙中山函(1911年12月31日)

黄来旺呈孙中山建议书(1911年12月)

温哥华银行赠孙中山之贺年片(1911年12月)

赖特(CRethge)致孙中山函(1912年1月1日)

毛里斯·莱霍特(MauriceLehot)致孙中山函(1912年1月1日)

格林姆里(OPGrimley)致孙中山函(1912年1月1日)

克劳福德·怀特(JCrawfordWhite)致孙中山函(1912年1月1日)

李提摩太(TimothyRichard)致孙中山函(1912年1月1日)

罗伊斯顿(WHRoysto)致孙中山函(1912年1月1日)

关于孙中山及辛亥革命的剪报(1912年1月1日前后)

沃·梅西(WWMacey)致孙中山函(1912年1月1日)

伍金荣(NgJimYoung)致孙中山函(1912年1月1日)

谢缵泰(TseTsanTai)致孙中山函(1912年1月1日)

约翰·叔舍尼(JohnSchoenthaler)致孙中山函(1912年1月1日)

副岛道正(MichimasaSoyeshima)致孙中山函(1912年1月2日)

奥斯汀·布朗(AustinPBrown)致伍廷芳函(1912年1月2日)

亨利·奥尔兹·威利(HenryAldsWilley)致孙中山函(1912年1月2日)

容闳(YungWing)致孙中山函(1912年1月2日)

容闳(YungWing)致孙中山函(1912年1月2日)

容觐槐(BartlettGYung)致孙中山函(1912年1月2日)

维克多·雨果·杜勒斯(VictorHugoDuras)致孙中山函(1912年1月2日)

沃尔特(JWWalter)致孙中山函(1912年1月2日)

伊丽莎白·怀特(ElizabethAWhite)致孙中山函(1912年1月2日)

奥斯汀·布朗(AustinPBrown)致伍廷芳函(1912年1月3日)

查尔斯·盖洛威(ChasUGalloway)致孙中山函(1912年1月3日)

佛内明(WmNFleming)致孙中山函(1912年1月3日)

梅布尔·巴克利·康德黎(MabelBarclayCantlie)致孙中山函(1912年1月3日)

亚瑟·西普曼(ArthurLShipman)致容闳函(1912年1月3日)

亚瑟·卡赛特(ArthurCassot)致孙中山函(1912年1月4日)

科克本(JLKCockbum)致孙中山函(1912年1月4日)

罗兰·摩根(RowlandMulkern)致孙中山函(1912年1月4日)

夏洛特·特纳(CharlotteLTurner)等致孙中山函(1912年1月4日)

弗朗西斯·约翰·戴尔(FJDyer)致詹姆斯·戴德律函(1912年1月5日)

格特鲁德·王青奇(GertrudeChin-QiWong)致孙中山函(1912年1月5日)

罗伯特·B诺布尔(RobertBNoble)致孙中山函(1912年1月5日)

珀金斯·因斯公司(Perkins,Ince&Co)证明信(1912年1月5日)

布思(CBBooth)致孙中山函(1912年1月6日)

弗雷德·史密斯(FredSmiths)致孙中山函(1912年1月6日)

乔治·查宁(GeorgeCharing)致孙中山函(1912年1月6日)

伊丽莎白·西维尔(ElizSchaver)致孙中山函(1912年1月6日)

爱德华·道奇·华纳(EdwardDordgeWarner)致孙中山函(1912年1月7日)

安德鲁·史文森(AndrewSovensen)致孙中山函(1912年1月7日)

吴其耀(NgKi-in)致孙中山函(1912年1月7日)

查尔斯·B托恩斯(CharlesBTouns)致孙中山函(1912年1月8日)

卢少岐(LoShuKai)致孙中山函(1912年1月8日)

叶桂福(DanielKHYap)致孙中山函(1912年1月8日)

伊莎贝尔·沃纳·贝尔(IsabelHonorBeller)致孙中山函(1912年1月9日)

库柏(HCooper)致孙中山函(1912年1月9日)

金尼斯(FHJennings)致孙中山函(1912年1月9日)

赛义德·哈希姆(SaidHashim)致孙中山函(1912年1月9日)

严韶美国致孙中山函(1912年1月9日)

伊开勒(SClaudYicKell)致孙中山函(1912年1月9日)

罗伯特·B诺布尔(RobertBNoble)致孙中山函(1912年1月10日)

《裴义理拓殖计划》报道(1912年1月10日)

华洋义赈会呈孙中山《裴义理拓殖计划》(1912年1月10日)

拉尔夫·福瑞斯特(RalphAFrost)致孙中山函(1912年1月10日)

鲁道夫·都德(RodolphTudor)致孙中山函(1912年1月10日)

苏尔泽(WmSulzer)致伊凡·纳罗德尼(IvanNarodny)函(1912年1月10日)

威廉姆·格雷斯(WilliamIGracey)致孙中山函(1912年1月10日)

维德·波斯特克(WadeDBostick)致孙中山函(1912年1月10日)

维德·波斯特克(WadeDBostick)致《字林西报》函(1912年1月10日)

张平州(ZanPungZoen)致孙中山函(1912年1月10日)

道森(TNDusing)致孙中山函(1912年1月11日)

飞南第(FHFernandes)致孙中山函(1912年1月11日)

唐元湛致孙中山函(1912年1月11日)

唐月池(TongSingLeung)致孙中山函(1912年1月11日)

詹姆森(CDJameson)致孙中山函(1912年1月11日)

詹姆森(CDJameson)致孙中山函(1912年1月11日)

奥尼尔(FMSOneill)致孙中山函(1912年1月12日)

飞南第(FHFernandes)致孙中山函(1912年1月12日)

弗瑞尔(HNFerrers)致陆秋杰函(1912年1月12日)

佛兰克·里尔(FrankLReher)致孙中山函(1912年1月12日)

宋嘉树(CJSoong)致孙中山函(1912年1月12日)

柯文(WCowan)致陆秋杰函(1912年1月12日)

陆秋杰(LokeChowKit)致孙中山函(1912年1月13日)

杨力(YoungLee)致孙中山函(1912年1月13日)

宋家兄妹等致孙中山函(1912年1月14日)

丁义华(EWThwing)致孙中山函(1912年1月14日)

黄祥生(WongHeungSeng)致孙中山函(1912年1月14日)

陈东和致孙中山函(1912年1月15日)

戴维·沃尔特(DavidLWalter)致孙中山函(1912年1月15日)

丁义华(EWThwing)致孙中山函(1912年1月15日)

弗兰西斯·爹文(FrancisWDamon)致孙中山函(1912年1月15日)

亨利兄弟(BrotherHenry)致孙中山函(1912年1月15日)

罗伯特·大来(RobertDollar)致孙中山函(1912年1月15日)

罗伯特·大来(RobertDollar)致伍廷芳函(1912年1月15日)

杨桐(YoungTong)致孙中山函(1912年1月15日)

格雷戈(ANGregor)致孙中山函(1912年1月16日)

阿奥(Aoe)致孙中山函(1912年1月16日)

艾尔弗雷德·哈同(AlfiedHardoon)夫妇致孙中山函(1912年1月16日)

拉米涅瓦雪茄厂代办处阿尔伯特哈伊姆代理公司(AlbHaim&CoAgents,LaMinervaCigarFactory)致孙中山函(1912年1月16日)

谢缵业(TseTsiShaw)致孙中山函(1912年1月16日)

张平州(ZanPungZoen)致孙中山函(1912年1月16日)

吉姆·杨(JimYoung)、叶朗沃(YeeLangWo)致孙中山函(1912年1月16日)

约翰尼斯·巴罗林(JohannesCBarolin)致孙中山函(1912年1月16日)

詹姆斯·戴德律(JamesDeitrick)致孙中山函(1912年1月16日)

镇江英商宝恩公司致孙中山函(1912年1月16日)

法兰西斯·史蒂文森(FrancisBStevenson)致孙中山函(1912年1月17日)

詹姆斯·戴德律(JamesDeitrick)致孙中山函(1912年1月17日)

《孙中山赞成裴义理拓殖计划》报道(1912年1月18日)

《中国饥荒赈救》报道(1912年1月18日)

哈同(SAHardoon)致孙中山函(1912年1月18日)

卡尔(HKarr)致孙中山函(1912年1月18日)

弗兰克·约尼克(FrankJonnochy)致孙中山函(1912年1月19日)

日本三井洋行上海分行经理致孙中山函(1912年1月20日)

杨高(GeoYoung)致孙中山函(1912年1月20日)

鲁迪(ARudy)致孙中山函(1912年1月21日)

斯莱特夫人(MrsSlater)致孙中山函(1912年1月21日)

那文(RobertSNorman)致孙中山函(1912年1月22日)

罗炳生(ECRobenstine)呈孙中山报告书(1912年1月22日)

温特尔(HLWintle)致孙中山函(1912年1月24日)

库柏(HCooper)请胡汉民提请孙中山回复函(1912年1月24日)

林正良致孙中山函(1912年1月24日)

蒙塔古·哈里斯(MontaguHarris)致孙中山函(1912年1月24日)

雷尼斯(AERLenis)致孙中山函(1912年1月25日)

威廉·罗林斯(WmRollins)致孙中山函(1912年1月25日)

浅冈(GTRAsaoca)致孙中山函(1912年1月25日)

托马斯·哈维德(ThosHarwood)致孙中山函(1912年1月27日)

魏紫维(ZeeVeeWai)致孙中山函(1912年1月27日)

格林(OMGreen)致孙中山函(1912年1月29日)

库柏(HCooper)致孙中山函(1912年1月29日)

麻义士(ECMachle)致函(1912年1月29日)

墨菲特(RPMoffitt)致孙中山函(1912年1月30日)

史密斯(YHSmith)致孙中山函(1912年1月30日)

谢缵业(TseTsiShaw)致财政部长建议书(1912年1月30日)

陈锦涛(ChinTaoChen)复谢缵业函(1912年1月31日)

康德黎(JamesCantile)致孙中山函(1912年1月31日)

施维森(KPSwensen)致孙中山函(1912年1月31日)

施维森(KPSwensen)呈孙中山之履历表及证明信(1912年1月31日)

王景春复库柏(HCooper)函(1912年1月31日)

王景春复库柏(HCooper)函(1912年1月31日)

王景春复嘉尼金(TPJarnagin)函(1912年1月31日)

王景春复托马斯·哈维德(ThosHarwood)函(1912年1月31日)

王景春复维德·波斯特克(WadeDBostick)函(1912年1月31日)

王景春致魏紫维(ZeeVeeWai)函(1912年1月31日)

威廉·夏普(WilliamSharpe)致孙中山函(1912年1月31日)

温宗尧(WenTsung-yao)致孙中山函(1912年1月31日)

图泽(AYTozer)致孙中山函(1912年2月1日)

普瑞斯(GAPrins)致孙中山函(1912年2月1日)

丁义华(EWThwing)致孙中山函(1912年2月1日)

王景春复格林(OMGreen)函(1912年2月1日)

詹姆斯·魏金斯(JamesKWiggins)致孙中山函(1912年2月1日)

大卫·弗里曼(DavidFreeman)致孙中山函(1912年2月2日)

谢缵业(TseTsanIp)致孙中山函(1912年2月2日)

李昌(LChang)致孙中山函(1912年2月4日)

意大利代理总领事(GinseffeRvo)呈孙中山的身份证明信(1912年2月4日)

道格尔(IRDougall)致孙中山函(1912年2月5日)

杨先生(PIYang)致孙中山函(1912年2月5日)

拉塞尔·肯尼迪(RussellKennedy)致孙中山函(1912年2月5日)

拉塞尔·肯尼迪(RussellKennedy)寄给孙中山的报道草稿(1912年2月5日)

林文庆(LimBoonKeng)致孙中山函(1912年2月5日)

许则秋(MHXu)致孙中山函(1912年2月5日)

林文庆(LimBoonKeng)致孙中山函(1912年2月6日)

麦考密克(FrederickMcCormick)致孙中山函(1912年2月6日)

太平洋商用电报公司致孙中山函(1912年2月6日)

布赖恩·贝茨(HBrainBates)致孙中山函(1912年2月7日)

施维森(KPSwensen)致孙中山函(1912年2月7日)

伍廷芳(WuTingFang)致孙中山函(1912年2月7日)

张国兴(ChangKwockHing)致孙中山函(1912年2月7日)

一公民致孙中山函(1912年2月7日)

章显达(JDChang)致孙中山函(1912年2月8日)

考尔德·马歇尔(CalderMarshall)致孙中山函(1912年2月8日)

西奥曼·贝莱恩(HeomannBalean)致孙中山函(1912年2月8日)

梁爵荣(LeongCWeng)致孙中山函(1912年2月9日)

黄镇英致孙中山函(1912年2月10日)

施维森(KPSwensen)致孙中山函(1912年2月10日)

魏紫维(ZeeVeeWai)致孙中山函(1912年2月10日)

梅殿华(CSpurgeonMedhurst)致魏紫维函(1912年2月11日)

张国兴(ChangKwockHing)致孙中山函(1912年2月11日)

盖斯勒(CFGeissler)致孙中山函(1912年2月12日)

雷恩·博拉克(LeinBollack)致孙中山函(1912年2月12日)

玛格丽特·E莫莱(MargaretEMolloy)致孙中山函(1912年2月12日)

布鲁塞(GBrucl)致孙中山函(1912年2月13日)

范约翰(JMWFarnham)致孙中山函(1912年2月13日)

梅根(AJMeighan)致孙中山函(1912年2月13日)

魏紫维(ZeeVeeWai)致孙中山函(1912年2月13日)

魏紫维(ZeeVeeWai)致孙中山函(1912年2月13日)

德萨格(ELdeSarge)致孙中山函(1912年2月14日)

奥尔(JKOhl)致孙中山函(1912年2月14日)

丁义华(EWThwing)致孙中山函(1912年2月14日)

拉塞尔·肯尼迪(RussellKennedy)转孙中山美联社相关报道(1912年2月14日)

赫伯特·哈奇森(HerbertHutchison)致孙中山函(1912年2月15日)

特勒达诺(TToledano)致总统秘书函(1912年2月15日)

濮爱德(AuthurPope)致孙中山电(1912年2月16日)

康德黎(JamesCantlie)致孙中山函(1912年2月16日)

蔡国华(ChuaGWaugh)致孙中山函(1912年2月17日)

奥尔(JKOhl)致孙中山函(1912年2月18日)

那文(RobertSNorman)致孙中山函(1912年2月19日)

尾崎行雄(YOzaci)致孙中山函(1912年2月19日)

丁义华(EWThwing)致孙中山函(1912年2月20日)

卢本特(GGRupert)致孙中山函(1912年2月20日)

那文(RobertSNorman)致孙中山电(1912年2月20日)

魏紫维(ZeeVeeWai)致孙中山函(1912年2月20日)

约翰·莫肯南(JohnMachennan)致莫肯南(MrMachennan)函(1912年2月20日)

邓肯(TWDuncan)致孙中山函(1912年2月22日)

高洪福(KaoHongFoh)致孙中山函(1912年2月23日)

洪明道(WRemfryHunt)致孙中山函(1912年2月24日)

佛兰克·E史密斯(FrankESmith)致孙中山函(1912年2月24日)

杨豹灵(YangPaoLing)致孙中山函(1912年2月26日)

林文庆(LimBoonKeng)致孙中山函(1912年2月27日)

拉塞尔·肯尼迪(RussellKennedy)致孙中山函(约1912年2月)

纽孟(BLeighNewman)致孙中山函(1912年3月1日)

李亚(GeoBrunsonRea)致孙中山函(1912年3月1日)

特勒达诺(TToledano)致总统秘书函(1912年3月2日)

席德(BSchade)致孙中山首席秘书函(1912年3月3日)

特勒达诺(TToledano)致总统秘书函(1912年3月4日)

丁义华(EWThwing)致孙中山函(1912年3月5日)

刘金生(LewKinSen)致孙中山函(1912年3月5日)

嘉乐恒(Calhoun)致孙中山电(1912年3月5日)

王景春致孙中山函(1912年3月6日)

王景春致孙中山函(1912年3月7日)

乔纳基(EJornochy)致孙中山函(1912年3月7日)

丁义华(EWThwing)致孙中山函(1912年3月8日)

席德(BSchade)致孙中山函(1912年3月9日)

曹方(CouFang)致孙中山函(1912年3月9日)

席德(BSchade)致马素函(1912年3月10日)

王景春致孙中山函(1912年3月10日)

沙普利(AGSharpley)致马素函(1912年3月11日)

布鲁斯·波(EBruceBall)致孙中山函(1912年3月13日)

濮爱德(AuthurPope)致马素函(1912年3月13日)

澳大利亚某陆军上尉致陆军部长函(1912年3月14日)

蒙塔古·哈里斯(MontaguHarris)致孙中山函(1912年3月15日)

沙普利(AGSharpley)致马素函(1912年3月15日)

乔义生致孙中山函(1912年3月16日)

丁义华(EWThwing)致孙中山函(1912年3月18日)

蒙塔古·哈里斯(MontaguHarris)致孙中山函(1912年3月19日)

查尔斯·里曼(CharlesLeaman)致孙中山函(1912年3月20日)

蒙塔古·哈里斯(MontaguHarris)致孙中山函(1912年3月20日)

李德立(EdwardSLittle)致孙中山函(1912年3月21日)

司徒雷登(JLeightonStuart)致马素函(1912年3月21日)

丁义华(EWThwing)致孙中山函(1912年3月22日)

格雷戈(ANGregor)致孙中山函(1912年3月22日)

李德立(EdwardSLittle)致孙中山函(1912年3月23日)

香港大学致孙中山函(1912年3月初)

胡德江(THudjang)致孙中山函(约1912年3月)

谢缵泰(TseTsanTai)致孙中山函(1912年4月24日)

洪·萨默维尔(HungSomeville)致孙中山函(1912年5月1日)

王建柱(WangChienTsul)致孙中山函(1912年5月2日)

宋福来(SoonFohLai)致孙中山电(1912年5月6日)

万炳忠(WanBingChung)致孙中山电(1912年5月23日)

林文庆(LimBoonKeng)致孙中山电(1912年6月5日)

刘先生(SLiu)致孙中山函(1912年7月3日)

沙缪耐·勒尔(SBNeill)致孙中山函(1912年8月7日)

李亚(GeoBrunsonRea)致孙中山函(1912年9月13日)

程天斗致孙中山函(1912年9月16日)

罗德·辛·瓦其曼(RodaSinghWatchman)致孙中山函(1912年9月28日)

某读者致《北京日报》编辑函(1912年9月)

克尼西(NECornish)致孙中山函(1912年10月8日)

克尼西(NECornish)呈孙中山建议书(1912年10月8日)

方国保(FangKoPah)呈孙中山之《铁路计划》(约1912年10月)

约翰·奥耶泽(JnoOyeiser)呈孙中山经济建议书(约1912年10月)

尼古拉斯·罗素(NicholasRussel)致孙中山函(1912年11月17日)

梁爵荣改善轮船招商局经营建议书(散页)(1912年初)

艾格纳斯·克鲁辛斯基(IgnaceKruzynski)致孙中山函(1912年)

鲍尔(NHBaugh)致孙中山函(1912年)

麻义士(ECMachle)致孙中山函(1912年春)

尼古拉斯·罗素(NicholasRussel)致宋蔼龄函(1913年2月15日)