1751.《吴巿长等发起庆祝 王晓籁旅沪卅周纪念 所收寿仪移充托儿所经费》
本巿巿长吴铁城、及各界领袖虞洽卿·杜月笙·等、以本年为王晓籁先生五十寿辰、幷为王氏旅沪三十周纪念、爰特发起���行庆祝、幷假中华俱乐部组织筹备处、各发起人等又因王氏现拟创办绍兴东湖怀婴托儿所、故公议即将所受寿仪、□充该所经费、昨已分函征求各界领袖加入发起兹将原函录下迳启者、夏正乙亥、为剡溪王君晓籁先生旅沪三十周纪念、曁五十初度大庆、同人等佥谋庆祝、藉伸友谊、迺王君谦德为怀、痌□在抱、以国难期间、且商业凋敝、坚却勿纳、旋以东湖为越中风景之最、久圯失修、已斥资购为己有、拟剏办怀婴托儿所、以资纪念、公议醵金移助该所经费、俾民胞物与、湖□并寿为请、始承勉诺、同人等爰假英租界爱多亚路广西路口中华俱乐部、组织筹备处、幷择吉于国历六月十日即夏历五月初十日、假座贵州路湖社���行纪念会、凡与王君交好亲朋、如荷赞同参加、致送礼物、请悉现金送交筹备处代收、□给收条、盖所以寿王君者、即所以寿怀婴托儿所也、其余礼物、一概璧谢、恳乞恕原、序文附后、专肃奉达、即颂台祺、纪念会筹备处启、发起人虞洽卿·朱子桥·许静仁·吴铁城·王一亭·张公权·秦润卿·张啸林·顾馨一·兪佐廷·王延松·陈光甫·钱新之·穆藕初·裴云卿·兪叶封·杜月笙·张慰如·刘鸿生·尤菊荪·同啓、
——《申报》,1935年05月16日 第14版
1752.《市保安处特别党部 执监委员补行宣誓礼 吴铁城监誓 杨虎致答词》
本市保安处特别党部、自第一次全处代表大会、产生杨虎·齐学启·陈卓民·为监察委员、顾益公为候补监察委员、吴奂·曾则生·陆杰·邹鋆·温一如·为执行委员、王锡三·陆毓麟·为候补执行委员后、即经就职、积极工作、迄今已逾两月、昨日上午九时、为该党部执监委员补行宣誓典礼之日、中央派吴委员铁城监誓、到杨虎曾则生吴奂等监执委员十一人、各团队来宾、各级党部代表□百余人、开会如仪、执监委员宣誓后、由监誓员吴铁城致训词、略谓、上海市保安队负本市治安警卫重责、如何使其发挥功能、克尽天职、是有赖于军队党部、发生领导作用、杨委员具有光荣□革命历史、其他各委员亦忠实干练、以之领导本处党部、当属游刃有余、愿各勉□、等语、继由杨虎代表宣誓之执监委员致答词、略云、中央监誓员、各位代表、各位同志、今天虎等补行宣誓、蒙中央请吴委员光临监誓、并致训词、甚为荣幸、虎等敬答中央的有两点、第一、虎等□天宣誓、誓词的昭示、便是我们力行的标准、并且必须要努力做到、第二、刚才监誓员给我们的训迪、我们感谢之余、敬□接受、这是虎等敬答中央的、也是虎等自相勉□的、词毕、礼成、□□时余矣、
——《申报》,1935年05月22日 第10版
1753.《中国国际图书馆 欢迎法女作家 昨日举行盛大茶会 蔡元培吴市长均到》
新声社云、中国国际图书馆、昨日下午五时、为欢迎巴黎狄社代表杨思奇夫人讲演及致赠图书、在世界学社���行茶会、同时世界学社即就此茶会、欢迎四川实业家卢作孚演讲、兹志盛况于后、
到会来宾
昨日下午五时赴会者、有中委蔡元培·李石曾·上海市长吴铁城·赈灾委员会委员长许世英·前司法行政部长魏道明·四行储蓄会总经理钱新之、及丁福保·宋梧生·杜定友·梁仁杰·何尚平·陆仲安·蔡无忌·外宾有法副领白里印佛罗、法国协会列洪、法文日报马格斯斗等中外二百余人、主席蔡元培、㊀李石曾报吿、㊁杨思奇夫人讲演、㊂吴铁城致谢词、㊃卢作孚讲演 ㊄李石曾继续报吿、㊅中国国际图书馆报吿四项图书部位及册数、㊆蔡元培致闭会词、并谢杨卢二君及来宾、
市长致辞
吴市长致辞、大意谓余已知杨思奇夫人携来图书甚多、致赠中国国际图书馆、而余更望夫人能将法国人民之好意、携以偕来、借以增进中法友谊、及文化关系、夫人为法国著名著作家、其来也、其返也必能将彼此两邦之文化、作切实之介绍、余固知舍此决无第二方法、能作此媒介以达两国眞正亲善之目的也 夫人此来、余当力祝其成功云云、
——《申报》,1935年05月25日 第9版
1754.《建筑虬江码头开标 吴市长昨晨亲往视察》
市政府为发展市中心区工业起见、浚深虬江口、筹建虬江码头、其码头建筑权、由中央银行取得、已会同市府计划、并圈定地区、其工程由该行招商承办、已于日前开标、将各公司应征标件、呈请孔总裁选定后、即签订合同、开始兴工、而建筑执照、则已经市工务局发出、又圈用民地之地价、亦须孔总裁核定、再行发给、市长吴铁城对该码头之兴建、颇为关心、昨晨十时、特偕土地局职员杨念祖前往视察一切、
——《申报》, 1935年05月28日 第9版
1755.《吴市长在纪念周报吿 积极推进识字教育运动 七月一日起为开始实施时期 全市划分廿二个识字教育区》
上海巿政府昨日���行总理纪念周、由巿长吴铁城报吿沪巿识字教育运动之现况与展望、其原文如次、各位同志、本市筹备实施强迫识字教育、到今日已将近两个月、现在距实行日期、不过是一个月光景、我们原定四五六三个月为筹备时期、七月一日起为开始实施时期、我想社会方面、对于本市筹备与实行识字教育的情形、一定很开心、一定很想知道我们筹备的经过情形、而且现在内地各处���办织字教育的地方很多、他们一定也很想知道我们上海办理识字教育的情形、同时我们上海也很想知道内地各处办理识字教育的情形、所以我希望今后大家多多交换意见、共同来促进识字教育运动的澈底成功、尤其是本市全体公务员在本市实施识字教育的期间、对于识字教育的实施、要念兹在兹、共起努力、不要有一秒钟的时间忘记了这件、我们在一年当中大家应认识字教育为一致努力的主要工作、为着大家便于努力识字教育工作起见、特将最近筹备情形略分数点、报吿如下、㊀关于计划方面、我们现将上海巿区划分为二十二个识字教育区、每一区内设一办事处、每一办事处内设三个委员会、一个是宣传委员会、一个是调查委员会、一个是视察委员会、其目的就是要同时集合各该区地方的���心教育的人士、大家共同来努力识字教育、每一区内设十个识字学校、每一识字学校分六班、总计全市可有二百二十个识字学校、有一千三百二十班、我们定本年七月一日起、为开始实施识字教育的日期、七月前的六五四三个月为筹备时期、上项组织我们分先后来设立、预定至本年七月、全巿都设立完全、第一期已于四月初成立、第二期也已于本月上旬成立、第三期则将于七月上旬全吿成立、此外我们还设一识字教育服务团、下设三百个分团、想征求一万个团员、以中小学校校长任分团长、以中学生、及小学高年级级长学生为团员、预期每一团员每两个月至少须个别教授不识字的家人、或邻居者两人、这些识字教育服务分团、在一星期内即可全数成立、㊁关于规章方面、我们两日来、已拟订法规章程方案及表格等、共计四十余种、最近又订上海劳工识字教育实施办法一种、规定凡有不识字工人在三十人以上的工厂、都要自己设立识字学校、至少一所、如果过期不设立、我们依照工厂法要处以一百元以下的罚金、㊂关于师资方面、本市旣预定设立二百二十个织字学校、师资的需要自然很大、其数额须在二百至三百人之多、现在我们招考识字教师的结果、已录取了二百人、备取五十人,这些录取的教师、已于本月十五日派到本市各分区去担任调查工作,同时我们在他们做调查工作的时候、就可以试騐他们劳动服务的精神、调查工作完毕后、我们还要定于六月三日起把所考取的教师、来集中训练三星期、然后再分派到全市二十二区二百二十个识字学校里去担任专任教师、㊃关于调查方面、此项工作的进行、是万分烦难、如果我们的调查工作、不完善、不详确、我们识字教育的工作、就无由进行、此项调查工作、现已于本月十五日一律开始、预计本月月底可以结束、在六月中、我们还要抽查、到七月一日全市二十二区二百二十个识字���校完全成立以后、我们还要责成各教师于他学校附近、随时调查、随时劝导、我们前定江湾为实騐区、该区调查工作的结束较早、统计结果全区人口三万二千余人、不识字者一万一千余人、约占全数三分之一、其中志愿入识字学校受织字教育者、约有八千余人、足见民众向学之心、与日俱增、㊄关于实騐方面、江湾实騐区于四月底调查完毕后、即于本月上旬提早设立十个识字学校、分设六十班、就学者约计二千二百余人、以上各点,就是上海市政府、在最近两月来、开始筹备实施强迫识字教育所经过的大概情形、据各方报吿、筹备经过的情形、大致尙称良好、但是现在社会方面有一小部份的人、对于识字教育所抱的见解是谬误的、他们的识字教育、固然要紧、但是经济问题、老百姓的吃饭问题、更为要紧、这种谬误见解的发生、就在他们忽略了老百姓没有饭吃的原因所在、他们没有想到老百姓之所以没有饭吃、就是因为老百姓的智识与能力的水平低落、如果我们现在以教育识字的方法、来提高老百姓的智识与能力的水平、则老百姓的吃饭问题、自可得到相当的解决、还有一小部份的人、以为人有恒产、才有恒心、这也是一种倒因为果的谬误见解、我们必须先有了恒心才有恒产、但是怎样能有恒心呢就是要由教育着乎、我们要实施识字教育而使其澈底成功、除了纠正上述的谬误观念以外、还要积极的认识其对于民族复兴的关系、我们要复兴民族、要建立国家、其最基本的工作、就是文化复兴、文化建设、但是这种工作、决非是少数人所能胜任的、必须大多数的全国民众来负起这个责任、又必须继续不断长时间的努力奋斗下去、才有希望、可是我们现在全国有百分之八十的人民不识字、他们是不知过来参加我们救亡图存的工作的、如果把如此重大艰巨的工作、交与占全国百分之二十的极少数人、怎样会有完满的结果、何况这百分之二十极少数人中、又不见得个个能负责、如此情形、国家前途、岂不危险、所以识字教育运动、在我们救亡图存的运动当中、是一个最主要的运动、也是一个最基本的工作、因而我们祇有力行、不能再事怀疑、不能再事观望、我们祇有使他成功、决不能让他失败、我们上海这个地方、谁都公认是比较的具备了识字教育成功的条件、所以我们更不能使失败、若果上海具备了成功的条件而不幸失败了、则将影响全国识字教育运动、而我们在上海不能使上海识字教育成功、就是中华民国的罪人,上海市政府此次实施强迫识字教育、得到上海市党部切实的合作与协助、固然使我们很乐观、幷且很相信将来的成绩、一定很良好、但世界上的事、往往难从人愿、识字教育运动将近有十年了、到现在尙未能成功、故我们惩前毖后更应当抱定我们的信念、认眞而切实地努力做去、现在中国正好像一个垂危的老病人的一条老命一样、我们现在再不能拿他来作试騐、我们应该切实而认眞的努力、就是蒋委员长吿诉我们的要硬干实干、快干的干去、故上海市政府此后的公务员考绩、即以此后全市的公务员直接间接努力于识字教育的成绩如何为标准、因此我不能不希望我们的同志、大家要以推行识字教育为己任、我们要念兹在兹、我们要的实的去努力推行、本人愿以极大的决心与极大的努力、与全市同志及公务员一致的来努力、以期上海市识字教育的澈底成功、上海市政府昨训令公安局云、查本巿实施大规模识字教育、事属创���、极关重要、为求推行尽利起见、应由各方面通力合作、协助进行、本市警察各分局所、与市民接触之机会最多、尤应随时随地尽量协助、合亟令仰该局转行各分局所、转饬所属一体遵照、嗣后对于推行此项识字救育、列为考成、如有协助不力者、一经查出、定予·撤惩不贷、切切此令、
——《申报》,1935年05月28日 第10版
1756.《学生国货年会 推行征求工作 吴市长任名誉总队长》
本市学生国货年推行联合会、自四一八���行全市学生宣誓礼后、对预定各项工作进行、颇为积极、如���办各区国产用品展览会、播音宣传、学生征文、编辑汇编、并���行互选学生国货宣传周等、均收宏效、征求会员大会、亦已于日前开始、共分二千余、并聘请吴铁城为名誉总队长、王晓籁·吴醒亚·虞洽卿·钱新之·副之、杜月笙为名誉总参谋、王延松·朱学范·吴开先·林康侯·副之、潘公展总队长、王伯羣·江一平·沈鹏飞·何世桢·翁之龙·章士钊·张寿镛·李登辉·褚慧僧·裴复恒·黎照寰·颜福庆·副之、俞佐廷总参谋、方液仙·王孝英·林美衍·陈鹤琴·陈济成·邬志豪·欧元怀·郑西谷·副之、王培荪·吴桓如·周斐成·倪文亚·殷以文·陈公素·许也夫·贾佛如·廖茂如·苏颖杰·为参谋、各校校长、各国货工厂厂长、各商店经理、各市联会区分会常务委员、各同业公会主席委员、各工会常务委员、文化机关等均为队长会员、计分个人团体二种、本市国货厂商、为欢迎该会会员计、凡持该会会员证购用国货、概予特别优待、厂商牌号优待办法、待洽定后公布、闻该会日前已遍发通吿、请各校张贴
——《申报》,1935年06月03日 第9版
1757.《本巿识字学校 教员训练所昨开学 吴巿长讲救济智识饥荒问题 潘局长称一期受完续办二期》
上海巿识字教育委员会、考取识字学校教员二百余名、前经该会分发各区参加调查工作、业已完毕、依照原定计□、须受三星期之训练、然后派充教员、该训练所所长为吴铁城、副所长潘公展、教导主任陶百川、副主任孙乐陶、地点在巿中心区体育塲、全体学员已于前日报到注册、昨日下午一时、在巿府大礼堂行开学典礼、兹分志情形如次、
参加人员 巿长吴铁城、教育局长潘公展、社会局长吴醒亚、识字教育委员会总干事陶百川、副总干事蒋建白、巿党部代表曹沛洋、曁各区办事处主任吕海澜·胡星耀·陶广川·姜文寳·陈颂春·姜梦麟·冯宪成·冯一先·等、该所学员二百名、一律身穿灰布制服、由该所教导副主任孙乐陶、率领参加、颇为整齐、
巿长报吿 主席吴巿长、司仪陆人杰、行□如仪、首由吴巿长报吿云、各位同志、今天上海巿识字学校教员训练所、���行开学典礼、我有几句很重要的话、在各位教师开始训练以前、要贡献于各位、中国今日之所以弱、所以穷、就因为有两个极大的问题、未能解决、第一个就是教育问题、第二个就是吃饭问题、这是我们整个民族当前最大最严重的两个问题、因为这两个问题之未能解决、所以中国今日弱到极点、穷到极点、但是为什么这两个问题不能解决呢为什么其他国家能解决而我们不能解决呢、其原因、就在我们对于这两个问题的努力不足、以及认识不足、因为认识不足、所以轻重倒置、甚至因果顚倒、视在社会方面、祇知道有吃饭问题、以为没有饭吃、是一切问题中最严重、最先要解决的问题、因此就忽视之教育问题、殊不知我们所以没有饭吃、就是因为没有吃饭的智识、也就是因为教育问题没有解决、所以教育问题、实在是我们国家的根本问题、我们要救国、非先将国家最根本的教育问题、予以解决不可、这是有识之士、所应公认的、可是现在一般短视的人、仍是不辨本末、不知轻重、不分先后、以为没有饭吃、就谈不到受教育、殊不知我们民族之所以贫弱、弱到受强国任意糟蹋、穷到我们西北的同胞、在那里吃树皮草根、这实已具体表示我们民族无论是精神方面、物质方面、都已空虚万分、幷不是单纯的物质问题、更不是单纯的吃饭问题、而一般人却仅仅凭其直觉的冲动、祗知救济没有饭吃的人如一般好施的慈善家、祗知道救济飢馑灾难、而不知道智识上的飢馑问题、比没有饭吃的飢馑问题更大,你们看现在中国四万万五千万同胞当中、有百分之八十的同胞不识字、这其实就是等于四万万五千万同胞当中、有百分之八十的同胞没有饭吃□样、而且比较没有饭吃更为严重、因为没有饭吃、即是因为没有吃饭的智识、而这个更严重的全国百分之八十的人、不识字的智识飢荒问题、却不能唤起整个民族的注意、更未能去设法救济、虽然、也曾有少数人去努力做这方面的工作、但因不能得到多数人的援助、或者做得不得其法、致未能收到美满的成绩、上海巿政府旣定今年为社会建设年、惩前毖后、自然应当把救济上海巿的智识飢荒、以及推行上海巿的识字教育、作为今年社会建设年中一个主要的工作、上海巿政府、今年来推行识字教育运动、其严重而迫切的意义、实与救灾救难并无轩轾、或更为重要、社会上有一句很通俗的话、“救灾如救火、”中国积弱积穷到今日、形成了万分严重的国难、国难就好似火、现在我们的国家、正好���给火烧起来一样、我们现在要去救火、就应当采取一种釜底抽薪的根本办法、就是要从根本上去要最严重的智识飢荒、而要救济这智识的飢荒、又不能不先从识字教育着手、我们先要教不识字的人识字、识字以后、才能授以其他的教育、使他们有智识、可以他们的智识贡献于国家社会、来从根本上扑灭这如火的国难、来建立我们的国家、复兴我们的民族、所以此次上海巿推行识字教育运动、其工作的重要和情势的追切、实可说远在救炎之上、各位是上海巿实行识字教育的专任教员、此次上海巿推行识字教育的成功或失败、全系乎你们现在一念之间、你们要他成功、上海巿识字教育才可以成功、反之你们要他失败、则上海巿识字教育、就一定归于失败、所以我说、上海识字教育的成功或失败、全在你们□百余识字教员身上、从前大家说、“失败为成功之母、”我们失败不要紧、再来重新做过、不错、凡是做一件事情、因为没有经騐的关系、往往很容易使这件事情失败、或者使这件事情不能得到澈底的成功、失败一次、可以多一次的经騐、经騐多了、事情自然就容易成功、所以说失败即是成功之母、可是我们不能拿与国家民族、有直接利害关系的事业、来和其他无关紧要的事业一样的来作尝试、我们更不能拿国家民族的命运、来作儿戏、识字教育运动、与国家民族有直接的利害关系、这个运动、我们在过去已经推行了好几年到现在还没有澈底成功、所以我们此次一定要使他成功、我们绝对不能再存尝试的观念、因为识字教育的成功与失败、方面因与国家的存亡民族的□衰、有密切的关系、同时、我们垂危的国运、尤其不能容我们再试騐失败、所以我今天在识字教员训练所开学的时候、不能不将识字教育的重要来和各位说一说、希望各位在开始训练的时候、就下一个大决心、决□来使上海巿识字教育、能够澈底成功、各位受三星期的训练之后、就要分派到全巿二十□个识字教育区去服务、将来分派到各区□服务的时候、最要紧的一件事、要请各位注意的、就是要服从各该区主任的命令、如果我们由今年七月一日起、至明年六月三十一日止的一年之中、我们上海巿的识字教育、能够推行有效、有成绩、我们要继续来推行下去的、各位此次发宏愿来为识字教育服务、来担任识字教员、这也是各位千载难逢的为国服务的一个机会、同时还可以使各位到社会里去、藉此和民众天天接触、增加各位的智识能力与经騐、这也可以帮助各位、假使将来为社会做更大的事业的时候、有更多的智识能力和经騐来应付裕如、而将来各位事业的成功、也就基于此、
——《申报》,1935年06月04日 第9版
1758.《吴市长令公安局 肃淸码头匪类 十六铺分局昨开会讨论 黄君复商请法当局联防》
国民社云、上海市长吴铁城氏、以南市十六铺一带各轮船码头、上下乘客、非常拥挤、致有一般匪党乘隙隐伏、在各轮埠行窃及刦物者甚多、最近载新闻河一带码头、此项匪徒、更有白昼拦刦旅客财物情事发生、殊属可恶、故于前日训令市公安局长蔡劲军、予以严厉査拿、蔡局长奉令后、即饬该管十六铺分局长黄君复负责切实办理、并于最短期间、肃淸境内各轮埠驻足之□三匪类、以安行旅、闻黄分局长为保障乘客安全及严密缉捕匪徒起见、特于昨日上午十一时许、在该分局内召集会议、讨论防范办法、出席者除黄君复分局长·林岐山局员·及巡官外、到侦缉总队长卢英·(武秀峯代)邑庙警察所长刘云舫、警察处外勤股主任温应彪·等十余人、由黄君复主席、当塲议决、㊀新开河在民国路与法租界毘连交界之处、凡华界发生刦案后、大都刦犯携赃向法租界方面小弄、亡命逃逸、因此决定新开河西段、由邑庙警察所长刘云舫·负责增加三岗位、㊁由十六铺分局长黄君复、向法租界警务当局交涉、亦在新开河地点、增加岗捕、联络防范、㊂侦缉总队长卢英、除原有派驻探员外、并加派暗探多人、分别守捕匪类、一面令饬侦缉分队董明德·前往实地査勘、以便进行、至下午一时许散会云、
——《申报》,1935年06月05日 第11版
1759.《孔财长 昨召集金融界会议 对稳定金融已商有妥善办法财部派员监督淸理停业行庄巿府布吿严查造谣扰乱巿面》
财政部长孔祥熙氏、为稳定本巿金融问题、特于昨晚六时、在中央银行、召集银钱业领袖会议、对稳定金融已商有妥善办法、巿面前途、可望益臻安定、兹分志各情如次、
巿府布吿严禁造谣
上海巿政府 昨发出布吿云、査上海地方为我国金融中心、巿面之安危、动关全局、近来时有莠民、故造谣言、希图从中渔利、殊堪痛恨、本巿长迭经令饬公安局曁分函租界当局严缉究办各在案、现査本巿钱业已由财部拨发二十四年金融公债二千五百万元、组织委员会经管借放事宜、足资维持、巿面已臻安定、对于已倒闭之银行钱庄决定严予査办、以维民众利益、务望各安生业、勿得轻听谣言、自相惊扰、中破坏之诡计、供无聊之牺牲、除再令局严缉究办外、用特布吿、俾众周知、此布、巿长吴铁城、
——《申报》,1935年06月08日 第9版
1760.《其美路平民住宅 市府今日招标 设备将极为完备周到》
市市长吴铁城氏、鉴于沪市人口在三百万以上、一般平民居住问题、甚为重要、对于治安及卫生影响亦巨、为谋平民福利起见、故前特计议建筑平民住宅、现为图早日实现起见、故平民福利事业委员会、经过数度之商讨、其美路平民住宅已完全审定、决先行建筑该处、至潭子湾等处、则暂从缓、其美路住宅、市府今日已布吿招标兴建、兹探志各情于下、
市府布吿 市工务局昨布吿云、兹有其美路平民村房屋工程、须招商投标承办、凡曾依本市营造厂登记章程在本局登记、并具有丰富经騐之营造厂或建筑公司、可自六月十五日起、至二十二日止之期限内、至市中心区上海市工务局、缴纳图样费念元、投标保证金一千元、领取图样标单等、准于六月二十九日上午十时在本局当众开样、特此通吿、
建筑计划 建筑图样、自经日前福利委员会建筑设计组修订后、业已完全审定、其美路住宅建筑计划、悉遵照图样、当中为公共房屋、公共房屋内有平民学校一所、男女厠所各一、男女浴室各一、均为淋浴、男淋浴共十八处、可容四十人洗浴之用、女淋浴室九间、系隔开者、此外尚有消费合作社诊疗所等设备、公共房屋前为游戏塲、其左右两旁、为甲乙丙种平民住所、甲种住所共有二百一十四座、每座内有起居室·搁楼厠所·厨房等数间、乙种住所则有三十六座、每座内有起居室·厠所·厨房等三间房屋、但无搁楼、故甲种住所较乙种住所为优、甲乙丙种住所旁、并有公厠所及洗衣间等设备、全部建筑计划、不独工程浩大、空气流通、且设备极为周到、故落成后对于平民之惠益、当非浅鲜、正式兴建□工期、据申时社记者向有关各方面探得确悉为下月一日、故其美中平民住宅于最短期间内、当可完工、至其他潭子湾等处平民住宅、一俟筹备就绪、即将兴工、
——《申报》,1935年06月15日 第13版
1761.《警备司令部 枪决三绑匪》
淞沪警备司令部昨日布吿云、案査上海市公安局呈解绑匪王成中等一案、业经本部审訉明确、依法判决、该王成中·华樟标·钱庄铭·共同掳人勒赎、各处死刑、褫夺公权无期并经检同卷判、呈奉军事委员会委员长行营指令照准在案、除将该王成中等三名騐明正身、绑赴刑塲、执行枪决、以昭炯戒外、合行布吿、俾众周知、此布、计开枪决匪犯王成中、年三十八岁、上虞人、华樟标、年四十三岁、绍兴人、钱庄铭、年二十八岁、绍兴人、中华民国二十四年六月十七日、兼司令吴铁城、
——《申报》,1935年06月18日 第11版
1762.《本巿各界 昨公祭石靑阳 吴铁城代表国府致祭 灵榇昨晚车运京公葬》
大公社云、前蒙藏委员会委员长石靑阳先生灵榇于昨日下午五时自海格路中国殡仪馆发引至北站、由家属扶登专车于晚十一时附挂京沪特快车、运京公葬、本巿各界、特于下午四时前往中国殡仪馆公祭、并随灵执绋恭送、素车白马、备极哀荣、兹分志各情如下、
公祭情形
昨日下午四时、本巿各界曁石氏亲友、均前往海格路中国殡仪馆、联合���行公祭、国府特派吴铁城代表致奠 司仪郭御龙、公祭秩序、为㊀全体肃立、行公祭典礼 ㊁主祭者与祭者位 ㊂奏哀乐、(巿公安局乐队 ㊃向石靑阳先生遗���行最敬礼 ㊄献花、(主祭人吴铁城)㊅静默、㊆宣读祭文、(邱翥□)㊇家属答谢 ㊈奏哀乐、㊉礼成、仪式殊隆重、
宣读祭文
维中华民国二十四处六月廿三日国府代表吴铁城·曁上海巿各界代表等、谨以淸醴庶羞、致祭于石靑阳先生之灵曰、呜呼革命艰屯 自古则然·劳劳吾党、功不补患、士问为邦、民忧蹙国、君之卓荦、先即幽宅、惟君生平、天下共知、中道殂丧、云何不悲、自君少年、弃儒就墨、援誓召众、���兵杀贼、手麾党纛、蜀山承风、四征不义、亦勇亦忠 长江即绥、中枢以列 君掌边政、将弘威德 境内未宁、讵皇远略、空设讦谟、谁施谁作、端居持禄、岂君之怀、抱疴长逝、魂魄犹哀、佳哉郁郁、死为鬼雄、素车会吊、士友来同、呜呼哀哉、尚飨、
国府䘏令
国民政府以石氏生前勤劳党国、卓著功勋、昨特颁令褒䘏云、前蒙藏委员会委员长石靑阳、性行忠贞、才识优裕、早岁服膺主义、参加革命、倡率川军 屡张义帜、艰难奋斗、终始弗渝、近年掌理边政、翊赞中枢、夙望长筹、正深倚畀、前因旧疾未痊、暂准辞职 俾得安心调理、遽闻溘逝、轸悼良深 石靑阳着给治丧费五千元、派上海巿长吴铁城前往代表致祭、呈交考试院转饬铨叙部从优议䘏、生平事迹存备宣付史馆 用示国家笃念忠勋之至意、此令、
——《申报》,1935年06月24日 第9版
1763.《锡沪汽车公司 接收全路工程 手续简单仅造册点騐 八月十五行通车典礼》
锡沪公路全部工程、自于本月十五日完竣后、锡沪长途汽车公司、原定廿日派员騐收工程、旋因苏建厅代表工程处主任梅成章、因公赴京、故未克接收、当经改定于昨日办理移交、梅氏特于前日由京来沪、昨晨即会同公司代表协理朱恺俦、车务处主任吴仲矞、营业部主任蒋育仁、及职员叶公振等、乘车出发、所有沿途工程、一一造册騐收接管、手续至为简单、公司方面已定下月十五日、在常熟车站、���行通车典礼、并敦请苏省主席陈果夫、本巿巿长吴铁城两氏执行剪彩、以资隆重、刻公司方面职员、正忙于筹备一切云
——《申报》,1935年07月31日 第9版
1764.《中英庚款董事会 通过导淮及粤汉借款 九十两月份内各拨给六十万元 通过追加导淮工程费七十五万 准教部请增助义教经费五万元》
申时社云、中英庚款董事会、自七月二十六日起、分别在沪召开扩大财务委员会·及教育委员会议、并于昨日上午���行第三十二次全体董事会议、讨论通过财务教育各委会提交之粤汉路及导淮委员会借款等要案多件、探志各情如次、
欢送公费留英学生
又本届由中英庚款项下补助留英学生二十四人、已定今日搭英邮凯森号启程赴英、该会特于昨日下午四时、假座霞飞路一九二五号威尔金逊氏住宅、���行欢送会、参加者除该会董事朱家驿·宋子良·曾镕浦·陈蔼士·刘瑞恒·等外、并请市长吴铁城·驻沪英总领事白利南·及英总商会会长马锡尔等多人、由朱家骅吴铁城分别致词、学生代表答词、至七时许散会至此次庚款留英学生、计为钱锺书·章文才·钱寳钧·张承洪·苏光复·王祖舜·施正信·张毅·吴仲贤·徐绍斌·朱寳贤·谢明山·彭蜀麟·朱延丰·毛德荣·张钊·杨曾威·程裕琪·李华宗·柯召·金瑞璜·张文裕·杨人杰·张文治·等二十四人
吴市长昨致欢送辞
中央社云、中英庚款委员会、本年考选赴英留学生二十四人、昨由该会副董事长英商会长马赛迩君茶会欢送、由该会董事长朱家驿致词后、吴市长致词如左、今天能有机会、参加欢送本年赴英留学生诸君并在这盛会说几句话、觉得非常荣幸诸君须知中国当前所遭遇的困难、正如中国古诗所云“漏屋偏遭连夜雨、破船更遇打头风、”此两句诗、非但���征着中国当前之困难情形并且值得每一个有心的国人、悬以自惕我们欲解决此种困难、必须以全国人民之智慧、纸一的意志与行为、忍耐的精神、以及长时间的努力始克有济诸君此次赴英留学、其最重要的目的与使命、就是要作解决此种困难及建设新中国的准备我们中国的靑年、到外国去留学、其目的就是要去取人家之长、来补自己之短所以我们所要去学习与研究的、不是外国今日之繁华、而是要研究外国如何强盛之道、中英两国、有长久友好的历史 英国有很多可为我们取法之处希望议君将来学成归国、对国家与社会、旣能作有价值之贡献对中英邦交定可增进亲密中国靑年有受教育的机会者不十分多而能到外国去留学者更少、我们有机会受教育更有机会到外国去、受外国的教育者即应为没有机会受教育的同胞来服务、因此我时常对中国靑年学生说、我们现在是造房子的时候、而不是住房子的时候现在是造饭的时候而不是吃饭的时候、所以我更不能不趁今天□机会、希望诸君将来为国家社会来服务、为民众来造房子、为民众来造饭、行矣诸君、别矣诸君、希望诸君记取我今天诚挚而���切的临别赠言、为我们艰难困苦的祖国努力珍重、
——《申报》,1935年08月06日 第10版
1765.《锡沪公路 十五日行通车典礼 在南翔古漪园���行招待游览虞山 十六日起售客票每日往返十余次》
新声社云、锡沪路完成后、准八月十五日晨八时、在南翔古漪园���行通车典礼、并招待游览至常熟、该路长途汽车、十六日开始发售客票、兹志详情如下、
招待
参观
㊀苏省沪市两当局之请柬云“国历八月十五日、(星期四)���行锡沪路通车典礼、恭请光临、陈果夫·吴铁城·沈百先徐佩璜·谨言订、㊁公司请柬云、“国历八月十五日、敝公司���行通车典礼 恭请惠教、锡沪长途汽车有限公司谨订、董事长张公权·常务董事王晓籁·钱新之·杜月笙·陈光甫·董事陈勤士·郭顺·张啸林·张澹如·徐佩璜·吴铁城·虞洽卿·孔庸之·刘鸿生·兪鸿钧·监察人金廷荪·陈蔼士·林康侯 奚蔓衔·吴启鼎·陆伯鸿·尤菊荪·总经理王晓籁·经理朱恺俦·同谨肃、”
参加须知
江苏省政府上海市政府锡沪长途汽车有限公司、招待沪各机关军政长官各业领袖·各报社记者·等参观·除分发请柬外、并规定来宾、如无自备汽车者、请于上午七时、有该公司上海总站闸北虬江路公兴路口集合、乘事前预备之长途汽车出发、至南翔古漪园、参加通车典礼、俟礼毕、乘车直驶常熟城内书院衖山景园午餐、再乘原车返沪、但须凭圆式之通车纪念证登车、否则恕不招待、自备汽车、不在此例、
典礼顺序
典礼顺序如下、㊀开会地点、南翔古漪园、时间上午准八时、公司于闸北虬江路公兴路口设招待处、㊁摄影、㊂剪彩通车、㊃登车游行、㊄常熟城内书院弄山景园午餐、㊅欢送、并由该公司通知各参加者云、敬启者、“本月十五日、敝公司���行通车典礼、谨奉请柬一份、通车纪念证一枚、回柬一份、幸祈察收、届时务请惠临指教、无任欢迎倘另有他约、还希先行示知、俾有准备、至为盼感、专此祇颂台绥、”
行车时刻
该公司行车时间、业经车务处决定如下、㊀锡沪线、(甲)下行车自无锡至上海、第一次锡沪通车、锡开六时四十五分、沪到十一时、第三次、常(熟)沪区间车、常开六时四十五分、沪到九时三十分、第五次、太(仓)沪区间车、太开六时四十五分、沪到八时十一分、第七次、(嘉)沪区间车、嘉开六时四十五分、沪到七时四十二分、第九次锡沪通车、锡开八时三十分、沪到十二时五十五分、第十一次翔沪区间车、翔开九时二十六分、沪到十时、第十三次锡沪通车、锡开十时三十分、沪到十四时四十五分、第十五次、翔沪区间车、翔开十一时二十六分、沪到十二时、第十七次锡沪通车、锡开十二时三十分、沪到十六时四十五分、第十九次翔沪区间车、翔开十二时二十六分、沪到十四时、第二十一次锡沪通车、锡开十四时三十分、沪到十八时四十五分、第二十三次翔沪区间车、翔开十五时二十六分、沪到十六时、第二十五次锡常区间车、锡开十六时、当到十七时二十分、第二十七次锡常区间车、锡开十七时三十分、常到十八时四十分、(乙)上行车自上海至无锡、第二次常锡区间车、常开六时四十五分、锡到八时零五分、第四次沪锡通车、沪开七时、锡到十一时十五分、第六次沪翔区间车、沪开七时三十分、翔到八时零四分、第八次常锡区间车、常开八时十五分、锡到九时三十五分、第十次沪锡通车、沪开八时三十分、锡到十二时四十五分第十二次沪翔区间车、沪开九时三十分、翔到十时零四分、第十四次沪锡通车、沪开十时三十分、鍚到十四时四十五分、第十六次沪翔区间车、沪开十一时三十分、翔到十二时零四分、第十八次沪锡通车、沪开十二时三十分、锡到十六时四十五分、第二十次沪翔区间车、沪开十三时三十分、翔到十四时零四分、第二十二次沪锡通车、沪开十四时三十分、锡到十八时四十五分、第二十四次沪翔区间车、沪开十五时三十分、翔到十六时零四分、第二十六次沪常区间车、沪开十六时、当到十八时四十五分、第二十八次沪翔区间车 沪开十六时三十分、翔到十七时零四分、第三十次沪太区间车、沪开十七时三十分、太到十八时五十六分、㊁苏常线、(甲)下行车、向苏州到常熟、第一次苏开六时四十五分、常到八时零三分、第三次苏开八时二十分、当到九时四十八分、第五次苏开十时三十分、常到十一时四十八分、第七次苏开十二时三十分、常到十三时四十八分、第九次苏开十四时三十分、常到十五时四十八分、第十一次苏开十六时、常到十七时十八分、第十三次苏开十七时三十分、常到十八时四十八分、㊁上行车自常熟至苏州、第二次常开六时四十五分、苏到八时零三分、第四次常开八时三十分、苏到九时四十八分、第六次常开十时三十分、苏到十一时四十分、第八次常开十二时三十分 苏到十三时四十八分、第十次常开十四时三十分、苏到十五时四十八分、第十二次常开十六时 苏到十七时十八分、第十四次常开十七时三十分、苏到十八时四十八分、
沿途各站
经过各站、㊀锡沪线无锡·东亭·安鎭·羊尖·翁家庄·练塘·常熟·古里村·白茆·支塘·窰鎭·直塘·双凤·毛家观音堂·太仓·新丰·葛隆·外冈·嘉定·马陆·南翔·洛阳·上海、㊁苏常线、苏州·陆墓·蠡口·渭泾塘·吴塔·辛庄·莫城·常熟·以上各站、无论通车与区间车均停靠惟锡沪沪锡通车至常熟站、因路线过长、均须休息转车、该时刻表、依照万国通制计算、例如十三时、即下午一时、余类推、上海总站在虬江路公兴路口、总公司上海闸北寳山路颐福里五十五号、该公司长途汽车、均系最新式者、每车装有平安灭火机行之灭火机一具、
——《申报》,1935年08月08日 第10版
1766.《筹募各省水灾义振会 昨日举行成立大会 发表募捐宣言通过组织简章 请市府劝吿统一各救灾机关》
上海各界以本年水灾惨重、特发起于昨日(八日)下午四时、假座云南路仁济堂、举行上海筹募各省水灾义振会成立大会、到本市各界领袖百余人、由吴市长主席、即席通过会内人选、组织简章曁宣言、并议决筹募水灾义振重要案多件、兹分志详情如下、
大会出席
各界领袖
昨日成立大会出席各界领袖、到有吴铁城·许世英·宋子良·黄任之·陆文安·王培元·舒楚石·杜日笙·王晓籁·陈惕敏·痴癫僧·彭云岑·汤任心·陈良玉·史维度·闻兰亭·沈田莘·顾馨一·李大超·陆伯鸿·黄伯度·屈文六·李子栽·赵夷午·李午云·贝克·全绍武·陈济成·成静生·潘序伦·赵端源·朱夑成·殷冠之·陈彬龢·韩觉民·王一亭·吴蕴斋·陈冷僧·兪佐廷·钱锺华·褚慧僧·潘浙·孙筹成·王涤斋·蒋淸梵·钱新之·等百余人、
推吴铁城
临时主席
四时开会、由出席者推定吴市长为主席、行礼如仪、首由主席吴市长报吿、略谓、本年入夏以来、长江黄河流域、先接发生水灾、两岸人民、生命财产、均蒙极大打击、许委员长、冒暑跋涉、深入灾区、详为视察、此种精神、良深钦佩、我国年来所委灾害、可谓年年有之、以致社会经济、衰□至于极点、我上海市自一二八后、工商业均不景气、但较诸内地、尚称侥幸、惟上海之繁荣、尚赖内地经济之恢复、本人常谓、上海犹如鱼、而内地犹如水、如鱼而无水、决难生存、故我人欲图恢复上海之繁荣、尚赖拯救内地之窘困、上海人民之生活、旣较内地人民之生活为佳、则仍应极力设法、以负同舟共济之义务、今年之水灾、较民二十之水灾为重、今年上海之经济状况、较二十年之状况为愈下、则我人更应努力、必使今年成绩较往年为佳、
推定会长
各组主任
组织简章通过后、当即推定会内人选、兹录其名单如下、会长孔祥熙·副会长许世英·王正廷·王震·吴铁城·总务组正主任屈映光·副主任黄庆澜·钱应淸·李大起·筹募组正主任杜月笙·副主任蒉如芳·张慰如·穆藕初·张寿镛·财务组正主任赵锡恩·副主任林康侯·宋子良·钱新之·吴蕴斋·设计组正主任王晓籁·副主任褚辅成·关炯之·李子栽·查放组正主任·闻兰亭·副主任李寿山·顾吉生·赵夷午·陆伯鸿·成翊靑·汤铸新·张贤淸·徐干麟·翁寅初·审核组正主任张啸林·副主任潘序伦·徐永祚·干事长樊光·副干事长黄伯度·全绍武·卫生组颜福庆·李廷安·王培元·宣传组陈陶遗·黄任之·陈彬龢·顾问贝克·常务理事王晓籁·王涤斋·王延松·毛云·史维俊·石蘅靑·朱庆澜·朱弃尘·朱燮臣·朱学范·成翊靑·江一平·江仲权·杜月笙·宋子良·安汉章·何德奎·何衷筱·王少丞·李寿山·李升培·李双辉·李尔云·李大超·沈钧儒·沈田莘·吴铁城·吴蕴斋·林康侯·金侯成·屈映光·兪佐廷·胡文虎·胡凤翔·冼冠生·殷冠之·徐静仁·徐侠钧·徐申如·陈公博·陈其采·陈惕敏·陈蔗靑·陈忠皐·陈良玉·陈济成·陆伯鸿·陆京士·曾镕浦·汤芗铭·彭云岑·张慰如·张公权·张逊之·黄季宽·黄涛·黄庆澜·黄伯度·黄炎培·褚民谊·褚辅成·邬志豪·贾伯涛·赵恒惕·赵锡恩·闻兰亭·叶楚伧·叶恭绰·潘浙·潘砺·樊光·鲁指南·刘鸿生·刘万靑·郑洪年·郑郁周·钱永铭·钱应淸·钱俊人·姜□芳·谢敬灵·锺荣光·韩觉民·关炯·顾馨一·顾吉生·顾君扬·常务监事王淸穆·朱吟江·吴凯声·吴醒亚·周守良·徐永祚·高一涵·张啸林·张兰坪·黄金荣·黄瑞生·杨虎·虞洽卿·潘公展·潘序伦·熊希龄·穆藕初、
讨论筹募
赈款方案
最后根据议程第五项、开始讨论筹募振款振品方案、㊀王晓籁提议、本市各振济机关存款、应一律移振本年水灾、议决、原则通过、并推定许世英·王一亭·杜月笙·王晓籁·黄任之·屈文六·赵晋卿·等分别接洽办理、㊁王晓籁提议、所有以前成立之救灾机关社团、应一律取销、以全力办理水灾急振、㊁吴铁城提议、统一水灾振济组织、议决、二三两提议、并案呈由市府劝吿、㊃议决增加妇女劝募组、㊄议决公推许副会长·王副会长·吴副会长·共同向孔会长报吿、被请领导进行、㊅议决、公推许副会长·王副会长·吴副会长·代表本会、请孔会长夫人、担任妇女劝募组正主任、㊆议决 除请孔正会长夫人为正主任外、并吴市长夫人·曁各副会长各正副主任夫人·妇女协会主席副主席·各理监事夫人·全体参加振款筹募、㊇议决、所有募集振款振品事宜、由设计筹募两组、负责拟定办法、由常会通过进行、㊈议决海内外各界���心振济人士、由本会随时加推参加会务、㊉议决、接受王一亭经募捐款一万四千五百三十四元四角五分、(内王氏自捐二千元)并由会申谢㊉㊀议决、接受由中央党部交来侨委会转之新加坡华侨捐款二万、㊉㊁议决、由本会函商金城等各电影院、定期为振灾日、以影戏助振
——《申报》,1935年08月09日 第9版
1767.《筹借 水灾急振垫款 代表今日集议 两组明日开会》
上海筹募各省水灾义振会、八日正式成立后、幷于前日(十日)举行第一次全体理监事会议、对振款筹募案、曾经决定、先行向本埠中央·中国·交通·三银行、借垫款项三十万元、其他银行借垫二十万元、散放急振、幷推定市长吴铁城·曁许静仁·王一亭·陈光甫·张伯鸿·赵晋卿·林康侯·兪佐廷·王晓籁·杜月笙·张啸林·等十一人、负责代表进行、兹悉各代表等已由吴市长通知召集、定今日下午四时、在仁济堂会商、分向各银行洽借、及借垫款项契约起草各问题云、另悉、该会筹募设计两组、定明日(十三日)午后四时、���行联席会议、讨论振款振品筹募及设计办法云、
——《申报》,1935年08月12日 第9版
1768.《吴市长等 接洽水灾急赈借款 中中交三行借垫三十万元 其他各银行借垫二十万元》
上海筹募各省水灾义振会、十号���行第一次理监联席会议时、鉴于各灾区待赈迫切、对于赈款、亟应筹划、爰于十二日下午四时半、由市长吴铁城、在海格路望庐、召集许静仁·王一亭·杜月笙·张啸林·王晓籁·陈光甫·陆伯鸿·林康侯·赵晋卿·俞佐庭·等会商、即向银行借垫五十万元、办理急赈、席间、并推定吴市长·及陆伯鸿·陈光甫·王晓籁·分头接洽、兹闻吴市长已分向中央·中国·交通·三银行商洽借定三十万、三行将开会分配借款数目、其余二十万元、亦由陆伯鸿·陈光甫·分头接洽、前日银行公会召集常会时·特将该会提出讨论、经一致赞同、爰于昨日银行公会特通吿各会员银行、认定垫款数目、各银行对于此项借垫款项、以属义���、故亦表示接受、一俟认定、即将缴解水灾义振会、分别支配、办理急赈
——《申报》,1935年08月15日 第12版
1769.《市府通吿 统一筹赈机关 毋庸另立名目发行捐啓》
本市市长吴铁城、为统一办理本市筹募各省水灾急赈事宜、昨发出第二五九号通吿云、査本年入夏以来、霪雨连绵、江河泛滥、鄂·湘·赣·皖·鲁·豫·冀·等省、灾情惨重、急待赈济、本市各慈善团体、及救济机关社团、各本仁心普救之愿、纷纷急起呼���、惟兹事体大、非有统一筹赈机关、力量难以集中、本市各界有鉴于此、业已发起组织成立上海 筹募各省水灾义赈会、统一办理、本市筹募各省水灾急账事宜、藉谋匡济、嗣后本市各慈善团体及救灾机关社团、应一致参加、以全力协助上海筹募各省水灾义赈会、劝募义赈、毋庸再行另立名目、发行捐啓、以免纷歧、所有赈款及赈济物品、律应由上海筹募各省水灾义赈会分配发放、俾得力量集中、以资挹注、并冀海内外人士概输义粟仁浆、以拯灾黎、藉挽浩刧、特此通吿、
——《申报》,1935年08月15日 第12版
1770.《锡沪公路 昨日举行通车盛典(附图片) 晨在南翔剪彩午在常熟设宴 陈主席晚间在无锡招待各界 长途汽车定十七日开始营业》
江苏省建设厅与上海市政府合建之锡沪公路、全线长一百四十公里、自去岁破土兴工、分段进行、至最近始观厥成、十五日晨八时在南翔古漪园特??行盛大之剪彩通车典礼、沪常锡各界前往参与者三四千人、鍚沪汽车公司特备车辆、迎送宾客、午刻并在常熟设宴招待游览虞山等名胜、陈主席则于晚间在锡邑颐园宴请公司董事张公权王晓籁等、至该公司客车则定十七日开始营业、兹将典礼盛况、及公路建筑情形、分志如下、
上午八时典礼开始
八时正典礼开始、由沪市公安局军乐队奏乐开会 ??向党国旗及总理遗像行最敬礼、??主席吴铁城恭读总理遗嘱、??主席吴铁城报吿、??沈厅长报吿施工经过、??锡沪长途汽车公司董事王晓籁报吿、??陈其采兪佐廷演说、??奏乐、??摄影、
吴氏报吿筹备经过
主席吴铁城报吿、锡沪路筹备经过云、锡沪公路连同苏常支路、均已建弃工竣、兹值??行通车典礼、鄙人谨将筹备经挝、简略报吿如次、査锡沪公路及苏常支路、乃为连络苏省内地沟通锡沪交通之要道、其经过之处、有嘉定·太仓·常熟·无锡·及吴县等县、均为物产丰富人烟稠密之区、以前苏州常熟太仓嘉定间·及无锡常熟间之行旅往还、均凭水道通行、往往相隔数十里、需时竟达一日以上、交通异常不便、故锡沪公路之建筑、关系极为重要、蒋委员长关心公路建设、曾于民国二十二年九月间、电嘱筹筑该路、限期完成、本人奉令之后、即经邀集上海各界领袖发起组织锡沪路长途汽车公司、先行成立筹备委员会、以王君晓籁·杜君月笙·张君公权·陈君光甫·钱君新之·郭君和辉·杨君翰西·钱君孙卿·孙君直斋·荣君宗敬·及本人等十一人为筹备委员、并推王晓籁君为主任委员、筹备关于该路筑路经费及通车等一切事宜、惟锡沪路全路计长一四○公里、连苏常支路三九公里计算、共一七九公里、路线旣长、需款孔巨、经积极筹措经费、并由省市政府与锡沪路长途汽车公司商定筑路方针、分别订立合约畀公司以在该两路专营之权、全路工程原定于二十三年五月完成、嗣以公司方面、因受市面不景气影响、股款不易筹集、以致筑路工程、因之略为延缓、但经公司各股东之努力、经两次借款、以应筑路要需、卒使全路工程得于今日完竣、各股东努力之????、及省政府筑路之迅速、良用钦佩、至公司方□、业于二十三年年底正式成立、??定董事十五人、监察七人、复推??张君公权为董事长、王君晓籁等四人为常务董事、并聘任王君晓籁为总经理、积极计制、行车设备、经数阅月之筹备、亦已于本年六月底全部就绪、故于今日遂得??行通车典礼、希望本路通车之后、沿路各地之文化、可以日??进步、客运货运、可以更为便利、本市与浙省之陆上交通、除铁路外、已有沪杭公路、今又筑成锡沪公路、以与苏省内地连络、将来如能扩展、完成江南各省公路网、则前途之希望、诚不可限量、兹承省市两方及各界领袖亲临与会、曷胜欣感、特将筹备经过情形、向诸位简单报吿、尚望各界贤达、对于本路工程及行车设备等等、随时予以指示 克臻完成、是为至幸、
市长厅长行剪彩礼
礼毕、来宾即于军乐声中散会、齐往古漪园附近锡沪路参观 剪彩通车典礼、事先该公司搭有牌楼”座系彩色缎带、九时许、由吴铁城市长及沈百先厅长行剪彩礼、剪彩后各车即鱼贯向西驶往常熟、
——《申报》,1935年08月16日 第11版
1771.《杀人犯 高道安昨枪决 警备司令部布吿》
淞沪警备司令部昨日布吿云、案据上海市公安局呈解高道安等强盗杀人一案、请讯办等情到部、当经饬处讯得该高道安共同图刦未成竟敢拒绝检査、连续枪击警士钱桂林致死、并枪击水手王金生成伤、经依法以连续杀人罪、判处死刑、并经检同卷判、呈奉军事委员会委员长行营指令照准在案、除将该犯高道安一名、騐明正身、绑赴刑塲、执行枪决、以昭炯戒外、合行布吿周知、此布、计开、枪决杀人犯高道安、年三十四岁、兴化人、中华民国二十四年八月十六日、兼司令吴铁城、
——《申报》,1935年08月17日 第15版
1772.《筹振水灾游艺会 分向各业推销游券》
本市各界筹振水灾游艺大会、自前日开募后、昨日各界前往参观者、不下四千人、该会为扩大宣传、藉收救济之实效起见、故由名誉会长吴铁城·杜月笙·会长王晓籁·副会长陈济成·沈田莘·理事长林康侯·署名、分函各界名人·各业公会·及工会·学校·团体·机关、推销游券、同时各界以售价低廉