唐廷庚(1835—1896),字建廉,号应星,清代广东省广州府香山县恭常都唐家村人,唐廷桂、唐廷枢之弟。
1843年,唐廷庚入读马礼逊学校,是该校迁到香港后招录的第一批学生,注册名Afoo,亚扶。1849年,马礼逊学校因经费不济而关闭后,唐廷庚和兄长唐廷枢改投英国传教士理雅各门下。
1856年,唐廷庚完成学业,在香港最高法院特纳律师(George Cooper Turner)处做了几个月的职员,参加了一些法庭申述。1858年,因唐廷枢辞去香港巡理厅传译员,前往上海投奔大清海关总税务司李泰国,获任江海关任通事,唐廷庚随之前往上海谋生。1861年,唐廷枢辞去海关职务经商,唐廷桂接任江海关通事一职,唐廷庚返回广州担任粤海关初级职员。1873年唐廷枢辞去怡和洋行上海分行总买办,出任轮船招商局总办后,唐廷桂接任总买办,唐廷庚出任轮船招商局粤局总办(员董)。
1885年,唐廷枢被排挤出轮船招商局,专任开平矿务局总办,唐廷庚亦卸任,随后返乡定居,直至1896年去世。