政党内阁与党争——在神户国民党交通部欢迎会的演说

首页 > 孙中山 > 主要著述

政党内阁与党争——在神户国民党交通部欢迎会的演说

题名: 政党内阁与党争——在神户国民党交通部欢迎会的演说
撰写时间: 一九一三年三月十三日
原载: 据《驻日各部纪事》,载东京《国民杂志》第一号,一九一三年四月十五日发行
出处: 黄彦编:《孙文选集》(中册),广州:广东人民出版社,2006.11
全文:                                            政党内阁与党争
                                 在神户国民党交通部欢迎会的演说①
                                       (一九一三年三月十三日)
    今日蒙诸君开会欢迎,不胜感激。鄙人得与诸君共聚一堂,愿将对于政党之鄙见与诸君研究。
    今日之能维持中华民国,惟政党。政党之用意为政策。一党之中,有一党之政纲。政纲,此全党人之心事所定之方针,或人民心理一方面能行之。此行之一国之中,非立宪政体不能成立政党。立宪有民主、君主之分别。民主之国有政党,则能保持民权自由,治一致而无乱。君主之国有政党,亦能保持国家秩序,监察政府之举动。若无政党,则民权不能发达,不能维持国家,亦不能谋人民之幸福,民受其毒,国受其害。是故无政党之国,国家有腐败、民权有失败之患。
    我国数千年历史之中,最善政此[治]莫为正如刁尧舜。盖尧舜之世,亦为今日之共和政体,公天下于民。何以见之?即尧以舜贡正贤刁而让位于舜,舜以禹贡正贤刁而让位于禹也。汤武之革命,亦持救民为主,惜皆是帝皇主义,不能子子孙孙皆贡[贤],故终皆失败亡国。暴养[秦]以后,其君主专制日益夸张,政体日形腐败,国事日蹙,势将灭亡,人民不堪忍受,至清朝愈甚。至到今日始成共和,采美利坚、法兰西之美政,以定政治之方针。盖在民权政体,一致而无乱。其可以至到一致而无乱者,因政府有[能]听民意、从公理、力谋人民自由幸福,所以不乱也。前者君主政体系一人之主权,不听民意,故违公理,种种政策莫不由一己之私,行一己之乐,不理民事,故此不能确立于世界。今中华民国实行民权主义,可以巩固于千年万年,可保一致而不乱者,此亦靠乎政党。人民苟有见地,则由政党发表其意见于政府,政府不行,可以推倒之。
    ①  孙中山于三月十三日自大阪抵达神户,是日下午往神户国民党交通部席欢迎会,到会党员一百五十人。^
    至于政府之组织,有总统制度、有内阁制度之分。法国则内阁制度,美国则总统制度。内阁制度为内阁负完全责任。内阁差[若]有不善之行为,人民可以推倒之,另行组织内阁。总统制度为总统担负任责[责任],不但有皇帝性质,其权力且在英、德诸立宪国帝皇之上。美国之所以采取总统制度,此因其政体有联邦性质,故不得不集权于总统,以谋行政统一。现就中国情形论之,以内阁制度为佳。我的国民莫不主张政党内阁,视其议员为何党之多数,以定国民之信用。为正如刁组织内阁选举时,在位之一党少数则失败,在野之一党多数则居之。但其党之可以得多数者,莫不由人民之心理主义所赞同,是则政党内阁可以代表民意。国家则为民意所成,胎[灼]然若见矣。盖政党在野之时候,若见在位之政党行为不合,可以指明出来,使人民咸知孰善孰恶,凭公理、公意彼此更换,使多数人所主张之一党组织内阁。总统制度,因总统有神经[圣]不可侵犯之性质,总统有限于年数(六年或五年),期限之中若有不善之行为,亦不能中途变更。以上两项,孰善孰恶,现下正待民意所推,两者必采其一以行之。
     但我国四万万人不能逐伺[一]去问,且人民之中为职业所阻,无此闻[闲]时来管政事。倘人人不问国事,于国家则极危险,故有政党可以代表民意。为[如]无政党,于国家则更不堪问矣!所以有政党则可以一致不乱,无政党则积滞进[难]行。各政宪[党]之中,若逢政策与自己党见不合之事,可以质问,可以发挥党见。逐日改革,则无积滞,无积滞即无变乱之祸患。变乱云此[者]有大小,大则流血革命,小则妨碍治安。是故立宪之国时有党争,争之以公理、法律,是为文明之争,园[图]国事进步之争也。若无党争,势必积成乱,逼为无规则之行为耳。为[如]日本此次之党争,亦为文明之争。因执政政党之政策无益于国家,故起而推倒之,从新组织内阁,以求国利民福。或曰党争为国之不详[祥]事,此谬论也。盖党争为文明之争,能代流血之争也。前在清政府之下,所有革命党、某某党①是时不能谓之党争。因我国民要推倒满清,恢复汉人之国,为生死之争,为两国之争,为异族之争。今各党之争,皆维持民国,以民国为前提,以民国为基础,故曰党争。今日所争为公理,为法律。光白[昔日]所争为仇敌,为种族。两者滇[须]要明白。
    天下事非以竞争为不将。当此二十世纪,为优胜劣败、生存竞争之世界。为[如]政治、工业、商业种种,非竞争何以有进步?譬之变[弈]棋取乐,亦为燥[娱]乐之竞争,皆叹[欲]占胜;虽败亦不足为忧,皆由自己手段不高之过耳。败得多则见地愈深,学识愈多。党争有一定之常轨,苟能严守文明,不为无规则之争,便是党德。
    ① 此指保皇党。^
    国民党成立最迟,因革命战争,当时各同志皆在奔走国事,未暇组织。共和党成立最先,因其一班前清之官僚当时在野,此[自]知满清无力挽回大局,为将来地位计,非组织有势力政党不为功,故先组织也。国民党成立之后,势力薄弱,又无运动,深忍[恐]不能取胜。此次选举议员得占多数者,因有党德,合人民之公意耳。各党党纲大抵相同,我党则有一条民生主义,不使社会上有不平之事,最紧要的。但国中现下尚有不赞成民生主义者,因其尚未明民生主义之意思,故不赞成。为[如]前者多数人皆不赞成民权主义,其不知民权主义之好处耳。今日人人无一不赞成民权者,因其已知之故也。
    在留日本国民党,惟东京、横滨、神户、大阪。而东京支部俱学界中人,财政所限,及无相当之地方,深恐不能发达。但滨、神、阪三支部商界人材甚多,财力亦丰富,须要求滨、神、阪各党员鼎力维持,亟谋发展。因留学生将来回国,必能担任一事。今我国方在建设之时,若得学界各人回国担任国事,则国势、党皆可望发达。清[请]诸君注意此一层,必要联络留日党员,力图进步,方合本党之本意。是则鄙人所希望于诸君者也。
    据《驻日各部纪事》,载东京《国民杂志》第一号,一九一三年四月十五日发行


上一篇: 望日本大力帮助中国发展实业——在京都各界欢迎宴会的演说(日译中)①
下一篇: 复蔡锷告建筑滇桂粤铁路计画函①