“祥钟泰岱”闸门

“祥钟泰岱”闸门，南朗街道翠亨村东闸门，建于光绪十四年（1888），砖石建筑，宽6米，高4.45米，厚约0.5米，现保存完好，门额镶嵌“祥钟泰岱”石匾。翠亨村在东南西北四面旧有四个村闸门，白天打开出入，晚上关闭，门上竖以粗大的木柱加固，防止盗匪以及坏人在夜晚混入村中，保卫村民安全，是村落公共防卫措施之一，反映出近代珠三角的经济逐渐富裕和 “盗匪如麻”的社会现实。2004年被公布为中山市不可移动文物单位。